Roger x Wilco x Readback x Hearback
ESSE ARTIGO É PARTE DE NOSSO CURSO EAD DE FRASELOGIA E DE NOSSO LIVRO 50 DICAS DE FRASEOLOGIA QUAL O SIGNIFICADO E QUAIS AS DIFERENÇAS ENTRE OS …
“Já voado visual na rota..”
Infelizmente muitas regras de tráfego aéreo não passam por um processo de interpretação e aplicação adequado fazendo com que alguns usuários pilotos e controladores de tráfego aéreo cheguem à conclusão …
Operação por conta e risco
A Operação Por Conta e Risco vem se tornando cada vez mais comum em nosso país. Muitos afirmam que é um procedimento normal. Normal? Normal é tudo aquilo que provém …
Mudanças significativas na fraseologia internacional
Há certo desconforto entre os pilotos em relação à fraseologia internacional, principalmente para aqueles que voam para os Estados Unidos. A reclamação é que não há um padrão entre a …
Bom dia Comandante!!!
Invariavelmente em minhas aulas de fraseologia de tráfego aéreo , tanto para pilotos como para controladores de tráfego aéreo sou questionado a respeito da legalidade da expressão supracitada. É correto …
Did you see the aircraft
“APORTUGUESANDO A FRASEOLOGIA INGLESA” Um controlador de vôo brasileiro querendo prover uma separação entre duas aeronaves, perguntou a uma delas se estava avistando a outra aeronave utilizando a seguinte expressão: …
Holding Point x Hold Short of
A fraseologia estrangeira, como é o caso da norte-americana, optou por dar uma forma mais precisa, explicando primeiramente os termos a serem utilizados, relacionando-os com os procedimentos de tráfego aéreo, …
Qual a diferença entre os termos: NOW, EXPEDITE e IMMEDIATELY?
Para explicar esses termos vamos apresentar as seguintes instruções dadas à aeronave logo após o pouso. 1 – CTL: KALAZA 123, on the ground at 25, vacate the runway… 2 …